Laura Pesonen

Laura Pesonen

0.0

·

Identity verified

Saavutettavat tekstitykset

Haetko kokenutta ja tarkkaa tekstittäjää videollesi? Luon laadukkaat saavutettavat tekstitykset (suomi-suomi) haluamallasi tasolla. Voit valita joko saavutettavuusdirektiivin mukaiset tai ns. normaalit tekstitykset.

NORMAALIT TEKSTITYKSET (suomi-suomi)

Tämä vaihtoehto on sopiva videoille, joihin lainsäädännön mukaan ei tarvitse saavutettavuusdirektiivin mukaisia tekstityksiä ja haluat videollesi ns. kevyemmät, "normaalit" tekstitykset.

SAAVUTETTAVUUSDIREKTIIVIN MUKAISET TEKSTITYKSET

Teksitystiedoston muodostaminen suomen kielellä (videon kieli suomi) sisältäen saavutettavuusdirektiivin mukaiset merkinnät (äänimaisema, puhujien identifionti tarvittaessa).

Tämä vaihtoehto on sopiva videoille, joihin lainsäädännön mukaan tarvitsee saavutettavuusdirektiivin mukaiset teksitykset.

MUUT TIEDOT

Toimitan tekstitystiedoston .srt-muodossa (yleisin tekstitysmuoto).

Hinta 180 € / videotunti (3 € / videominuutti).

Identity verified

Laura has successfully completed identity verification in the Done app.

Laura P. reviews

Laura Pesonen

·

0.0

·

New

Done guarantee

First job, then payment
Once the work is completed, the payment is securely made on Done.

Verified sellers
Done strongly identifies each provider. Identification is done with bank credentials.

Liability insurance
For possible damage, providers have liability insurance.

Customer service
Done's customer service is available to assist you every day of the year.

FAQ

180,00 €Starting from